Hoxe é o día das letras galegas

Do mar pola orela
mireina pasar,
na frente unha estrela,
no bico un cantar.

E vina tan sola
na noite sin fin,
¡que inda recei pola probe da tola
eu, que non teño quen rece por min!

A musa dos pobos
que vin pasar eu,
comesta dos lobos,
comesta morreu…

Os ósos son dela
que vades gardar.
¡Ai dos que levan na frente unha estrela!
¡Ai dos que levan no bico un cantar!

“A Rosalía [de Castro]”, Manuel Curros Enríquez, 1891

(Es muy bonita y melancólica: puro estereotipo gallego… Si tenéis problemas a la hora de entenderla, pinchad en “más”).

Del mar por la orilla
la vi pasar,
en la frente una estrella,
en los labios un cantar.

Y la vi tan sola
en la noche sin fin,
que incluso recé por la pobre de la loca
yo, que no tengo quien rece por mí.

La Musa de los pueblos
que yo vi morir,
devorada por lobos,
devorada murió.

Los huesos son de ella
que vais a guardar
¡Ay de los que llevan en la frente una estrella!
¡Ay de los que llevan en los labios un cantar!

Tiempo ha...

  1. not a pretty girl’s avatar

    es muy bonita, gracias por compartirla :)

    Responder

  2. Patán’s avatar

    Preciosa ;)

    Responder

  3. rasselas’s avatar

    Ay! melancolía… Me ha gustado mucho. gracias

    Responder

  4. jánderklánder’s avatar

    ¡Qué bonita!

    Responder

  5. rocio’s avatar

    Me ha gustado mucho!
    La verdad es que patán tenía razón.Es una página muy buena.Tienes talento Calitoe.
    ¿Has visto nena? Algunas veces te hago caso y visito las páginas interesantes que me dices :P
    Xikilla,por donde te metes? Hace dias que no te veo,creo que desde tu actuacion en casa de Ana cuando interpretaste “sufre mamón” en tanga,ahahahaha!!!!
    Anda pasate por la uni o por el bar y hablamos,wapetona ;)
    Y vaya nick que tienes,te viene al pelo :p
    Lo dicho,es una pagina interesante.Me pasaré siempre que pueda.
    Saludosssssssssss.

    Responder

  6. Patán’s avatar

    Genial…Ven a contar mis intimidades aquí,Rocío.Cerda…Ha sido un golpe bajo,yo aquí tengo una reputación :p
    Y fue una gran actuación.La canción venía a cuento.Lo del tanga…ejem…

    Calítoe,no le dejes que comente más.
    Tiene faltas de ortografía. ¡Llama a las SS! XD
    Ya te cogeré,ya..

    Responder

  7. Calítoe.:.’s avatar

    Uy qué cursi nos estamos poniendoooo… Intentaré cambiar el “chip”, pero de momento me voy a llorar un rato bajo el sol abrasador de hoy :,)

    Responder

  8. Calítoe.:.’s avatar

    De lo que se entera una x)
    Bienvenida rocio, y gracias por el piropo, pero como les digo a los demás escatólogos: no te pases, que me los creo y luego no me aguanto ni yo :)

    Responder

  9. Calítoe.:.’s avatar

    No seas acusica, Patán x)

    Pero no te preocupes, me gusta cómo has salido del atolladero: el prestigio se gana en los momentos de crisis ;)

    Con Rocío métete cuanto quieras, pero como vuelvas a meterte con Bisbal… %D

    Responder

Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *