En alquiler

I haven’t ever really found a place that I call home
I never stick around quite long enough to make it
I apologize that once again I’m not in love
But it’s not as if I mind
that your heart ain’t exactly breaking

It’s just a thought, only a thought

But if my life is for rent and I don’t learn to buy,
Well I deserve nothing more than I get
Cos nothing I have is truly mine

I’ve always thought
that I would love to live by the sea
To travel the world alone
and live more simply
I have no idea what’s happened to that dream
As there’s really nothing left here to stop me

It’s just a thought, only a thought

But if my life is for rent and I don’t learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cos nothing I have is truly mine

While my heart is a shield and I won’t let it down
While I am so afraid to fail so I won’t even try
Well how can I say I’m alive

Dido, “Life for Rent”; Life for Rent, 2003

No comments: estoy demasiado viva.
Si queréis verla en romance pulsad en “Más”.

La verdad es nunca he encontrado un lugar al que llamar hogar;
nunca me quedo los suficiente para conseguirlo.
Pido disculpas de nuevo, no estoy enamorada;
pero tampoco es que me importe que no estés lo que se dice con el corazón partido.

Sólo pensaba, sólo pensaba

Pero tengo la vida en alquiler y no aprendo a comprar.
Bueno, no merezco más de lo que consigo,
porque nada de lo que tengo es mío de verdad.

Siempre he pensado
que me gustaría vivir junto al mar,
viajar por el mundo sola
y vivir de un modo más sencillo.
No tengo ni idea de qué ha pasado con ese sueño,
pues lo cierto es que no hay nada aquí que me retenga.

Sólo pensaba, sólo pensaba

Pero tengo la vida en alquiler y no aprendo a comprar.
Bueno, no merezco más de lo que consigo,
porque nada de lo que tengo es mío de verdad.

Mientras mi corazón sea un escudo y no lo decepcione,
mientras tenga tanto miedo de fracasar que ni siquiera lo intente,
¿cómo puedo decir que estoy viva…?

Tiempo ha...

  1. rasselas’s avatar

    Pues vive la vida viviéndola.
    Tal vez este sea el mayor reto.
    Que sepas que tienes mucha gente espectante que podrán inmediatamente susbrazos en el caso que de desfallezcas.

    Responder

  2. taro’s avatar

    Si, ya.
    Bueno esto, yo mejor me vuelvo a mi carcel.

    Responder

  3. Patán’s avatar

    Me gusta esta canción.
    Y lo del alquiler tampoco es tan malo.No tienes que pagar la hipoteca…

    Responder

  4. taro’s avatar

    Me encanta que me digan lo que no quiero oir.

    Responder

  5. Calítoe.:.’s avatar

    Ay, me encanta que me digan lo que quiero oir x) Graciñas.

    ¿A tu cárcel de amor, taro, como la de Diego de San Pedro? En ese libro todos lo pasan fatal pero al final lo acaban superando, menos el que se deja morir %P

    Responder

  6. Calítoe.:.’s avatar

    Yo lo detesto, pero tomaré nota por si puedo darte algún gusto en esa cárcel :)

    Responder

Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *